Noticias de Noviembre

 

*      Dúrcal subre el deterioro de su puente romano y camino real

*      El Whisky de Padul planta cara al escoces

*      El_PP_alerta_la_ruinosa_situación_económica_del_Ayuntamiento_de_Dúrcal

*      Los_jóvenes_de_Lanjarón_se_movilizan_y_constituyen_la_agrupación_local_de_juventudes_socialista

*      El_Padul,_nuevo_líder

*      El_Valle_contra_la_violencia_de_género

*      Escolares_dan_clase_a_dos_grados_y_sin_calefacción_en_El_Padul_(Granada)

*      Inmersión_en_las_turberas_de_Padul

*      Condenan_a_19_años_de_prisión_al_pederasta_de_Padul_que_abusó_de_sus_seis_sobrinas

*      Ratifican_en_el_juzgado_la_denuncia_por_presunta_negligencia_en_la_muerte_de_una_anciana

*      Hunta_d´ehkritoreh

             

Estos dos espacios emblemáticos sufrieron importantes daños a causa de las lluvias del pasado invierno.

29/11/2010. R.V. Ideal digital

Dúrcal vive con preocupación el mal estado en que se encuentran su puente romano que en otros tiempos salvaba el cauce del río, y el antiguo camino real, desde la altura de Las Fuentes hasta el citado puente. Los ediles del PP, la parlamentaria andaluza Lidia Reyes, el diputado Antonio Granados y el coordinador comarcal, Francisco Salaberri, han mostrado su preocupación por los innumerables desperfectos que han sufrido estas dos 'reliquias' del pasado a lo largo de los años y, de manera más pronunciada, a causa del temporal de lluvias del pasado invierno.

El portavoz del PP en el Ayuntamiento de Dúrcal, José Manuel Pazo, ha denunciado que «el equipo de gobierno socialista de Dúrcal pasa de arreglos y de algunas subvenciones que recibe de fuera. Por ejemplo, le dan dinero para arreglar el ahora intransitable camino real que lo siguen utilizando muchos vecinos de Dúrcal para ir a sus fincas cercanas al río, y lo devuelve, porque quizás no pueda hacer frente al gasto total porque la situación financiera del Ayuntamiento está fatal; debe ocho millones de euros y está en bancarrota».

 

José Manuel Pazo aprovechó también la ocasión para asegurar además que «el Ayuntamiento de Dúrcal tiene los caminos rurales abandonados. Los de la barriada deMarchena están hechos un desastre y los de la sierra y otros lugares también. Muchos vecinos se han quedado sin acceso. Se las apañan como pueden para llegar a sus propiedades y el alcalde no hace nada por arreglarlos», afirmó.

Embrujo de Granada supera en una cata a ciegas en la feria Gastrotur a las mejores marcas del mundo · El panel de expertos estaba formado por 25 profesionales de varias esferas

R.F. 25-11-2010 / Granada Hoy

 

La cata se delebró en el marco de la feria Gastrotur

En el transcurso de la Feria Gastrotur celebrada la semana pasada en Armilla, se realizó una cata a ciegas denominada por los organizadores Whisky español vs whiskyescocés. En ella participaron marcas tan conocidas como Cutty Sark, Glenrkirchie, Aberlour, DYC 8 años, Glenfiddich 12 años y Embrujo de Granada, el único whisky de malta que se produce en España y que se fabrica en Padul.
En la primera cata las mejores posiciones fueron acaparadas por los dos últimos, con una puntuación del 30% para Glenfiddich y 60% para el granadino. En la segunda cata se procedió a rebajar con agua el whisky a 20 grados y fue en esta segunda oportunidad cuando Embrujo arrasó y superó sobradamente al resto.
El maestro de ceremonias y responsable de dirigir la cata fue Juan Muñoz, presidente de la UAES (Unión de Asociaciones Españolas de Sumilleres), que también ejerció como vicepresidente de la Asociación Mundial de Sommeliers (Worldwide Sommelier Association). 
El panel de expertos estaba compuesto por 25 profesionales de diferentes esferas: Jefes de cocina, sumilleres, expertos en dietética y nutrición y propietarios de restaurantes.
Según estos especialistas,a pesar de la dulzura del Glenfiddich, quedaba "muy plano en boca" y no pudo vencer al licor granadino que consiguió de esta manera plantar cara al actual número 1 en ventas en el mundo.
Francisco Peregrina, gerente de la empresa, dijo sentirse muy orgulloso del resultado de tan prestigiosa cata y aseguró que esperaba ganar a algunos de los contrincantes, "pero lo de vencer a Glenfiddich ha sido para mí la mayor alegría, ya que es el mejor whisky de malta del mundo, y supone un reconocimiento a tantos años de esfuerzo y trabajo, era el enemigo a batir".
Por último hizo un símil de que se trataba de uno de los pocos casos en los que un david gana a un goliat, ya que se trata de una pequeña destilería que tiene una producción de 25.000 botellas al año, frente a los millones de botellas de la marca escocesa.
Juan Muñoz describió al Embrujo en la cata como "en nariz turba muy suave, vainilla con fondo vinoso; en boca punto floral a fruta y vainilla; aromas muy limpios con nota dulce; herbácea con notas de oloroso o Pedro Ximénez al final; Mediterráneo de notas parecidas que recuerdan al Macallan". 
Y continúa este escritor, profesor de Universidad y de varias escuelas de hostelería y turismo: "Al rebajar con agua mantiene las notas jerezanas, todo muy oloroso con un final dulce; suave; equilibrado; muy sabroso, muy conjuntado, sin aristas".

El PP alerta la "ruinosa" situación económica del Ayuntamiento de Dúrcal

José Pazo, portavoz popular, informó que la deuda real del equipo de Gobierno socialista roza los 8 millones de euros

Publicado el 23-11-2010. Teleprensa

DÚRCAL.- El Partido Popular de Dúrcal ha alertado de que la “ruinosa y dramática” situación económica del Ayuntamiento ha ocasionado graves problemas a los trabajadores municipales y vecinos de la localidad, después de que las dependencias municipales se quedaran sin teléfono por falta de pagos.
En este sentido, José Pazo, portavoz local del PP, señaló que durante más de un mes, todas las dependencias municipales, a excepción del edificio consistorial, han tenido la línea de teléfono y el acceso a Internet cortado por impago.
Pazo detalló que los edificios afectados “sirven de recurso para la mayoría de los vecinos de Dúrcal en su quehacer diario, como servicio que se presta desde el Ayuntamiento”, como son la guardería municipal, Casa de la Juventud, Centro de Día, radio municipal, vivienda tutelada, biblioteca municipal y centro Guadalinfo.
“En todos ellos, ha sido imposible tener acceso a Internet, por lo que estudiantes y mayores se han quedado sin el servicio que se les ofrece desde el centro Guadalinfo o la biblioteca”, señaló el portavoz popular, quien tachó de “tomadura de pelo” que el Gobierno local decidiera restringir la compra de prensa escrita “porque se podía consultar por Internet”. “Ya ni eso han podido hacer los vecinos de Dúrcal”, recriminó.
José Pazo recordó que es la primera vez que las dependencias municipales se quedan sin teléfono “porque no se pagan los recibos”, aunque señaló hace unos meses quela Casa de la Juventud fue “víctima” de esta falta de pagos en la factura de la luz “y sufrió importantes cortes de suministro”.
Por ello, el portavoz popular mostró su preocupación por la “deriva económica” del Ayuntamiento de Dúrcal, en manos del PSOE.

“La deuda municipal roza los 8 millones de euros, de los cuales 2,6 corresponden solo a deuda financiera con bancos y 3 millones de euros responden a los remanentes de tesorería negativos de la liquidación del año 2009”, explicó Pazo.
El popular fue más allá y aseguró que Dúrcal lleva todo el año 2010 sin presupuesto aprobado ni ejecutado “precisamente por este saldo negativo del año 2009”. “Por no hablar de la situación de los trabajadores municipales que llevan meses sin percibir su sueldo antes del día 8, causando un grave perjuicio a sus economías y alertando de que la gestión económica del Consistorio se puede estar yendo a pique por la incapacidad socialista”, concluyó.

 

Los jóvenes de Lanjarón se movilizan y constituyen la agrupación local de juventudes socialistas

15-11-2010. Teleprensa

LANJARON.- La agrupación local de Juventudes Socialistas (JSA) de Lanjarón ha quedado formalmente constituida con la celebración de un acto que movilizó a casi un centenar de vecinos y que contó además con la participación de la secretaria general de los socialistas granadinos, Teresa Jiménez, del alcalde del municipio, Mariano Ruiz, y de diversos representantes de la nueva ejecutiva provincial de la organización en Granada.

Raúl Ruiz ha sido elegido secretario general de la nueva agrupación local, que se propone desde su arranque “servir de cauce para atender las demandas e inquietudes de los ciudadanos, así como canalizar la participación y el debate social”, según explica el joven representante socialista.

Por su parte, Teresa Jiménez agradeció a los jóvenes socialistas su implicación en la lucha por construir “un nuevo modelo de sociedad más plural, más participativo y más humano”. “Vuestro esfuerzo colectivo es indisociable al gran proyecto de renovación y de progreso que representa el Partido Socialista”, señaló.

Juventudes Socialistas de Lanjarón es la primera agrupación que se constituye en la provincia tras la reciente renovación de la ejecutiva provincial de JSA y pasa a formar parte del medio centenar de organizaciones locales con las que cuenta Juventudes en Granada.

Lanjarón abre un sendero turístico a la fortaleza árabe.

14.11.10 - R.V.- Ideal.es

El Ayuntamiento de Lanjarón está ultimando un sendero peatonal que comienza su andadura en el Parque del Salado, frente al Balneario, y finaliza en la histórica fortaleza árabe. El espacio, ebrio de vegetación, está protegido al encontrarse dentro del Parque Natural de Sierra Nevada. El sendero atraviesa un bosque de eucaliptos, chopos y arbustos. Por este sombreado y poético lugar discurre un arroyo de aguas claras y cantarinas, afluente del ríoLanjarón, propulsor de molinos harineros en otros tiempos. Varios puentecillos de madera lo sortean. Lanjarón, gracias a su Balneario y encantos naturales es el municipio más visitado de la Alpujarra.

El alcalde de Lanjarón, Mariano Ruiz, indicó ayer que el nuevo sendero, de un kilómetro de longitud, va a permitir que la gente pueda pasear por uno de los lugares más bellos de Lanjarón. «Este sitio tiene una historia peculiar, porque en este lugar se construyeron ocho diques (1929-1934) para frenar los deslizamientos que sufría el terreno y para que no se desplazara el Balneario. Las obras de ingeniería a cargo de la séptima división hidrológica-forestal, con sede en Málaga, dieron buenos resultados. La erosión, los problemas y los deslizamientos dejaron de existir en esta zona cuando finalizaron las obras», señaló.

Para la realización del sendero ha habido que desbrozar y limpiar algunos lugares y el cauce del arroyo, construir escaleras y barandillas de madera rústicas y varios puentes de pequeño tamaño para salvar un riachuelo. A este espacio se le ha dotado también de un merendero.

Amplia oferta

Lanjarón dispone de muchos senderos y caminos de largo y corto recorrido que permiten sumergirse en incomparables paisajes y a través de los cuales se puede llegar, con guía y adecuadamente preparado, al Cerro del Caballo, Nigüelas, Cáñar, Soportújar, Ízbor, Vélez de Benaudalla, Órgiva, los Tajos Altos, al Cerrillo Redondo, Pico del Tajo de los Machos, el Valle de Lecrín y hasta la Costa

Mariano Ruiz sobre uno de los puentes del nuevo sendero. :: R. VÍLCHEZ

 

El Padul, nuevo líder

La escuadra de Antonio Plata vence en Iznalloz (0-2) y se estrena en la primera plaza 
 

22.11.10 - Ideal Digital

 

El Atletismo Padul accede por primera vez en la temporada al liderato del grupo granadino de Regional Preferente. La escuadra de Antonio Plata, que jugará el próximo miércoles (20.30) los 59 minutos del partido pendiente ante la UDE Chana, consiguió ayer colocarse en lo más alto de la clasificación gracias a un doblete de Nono en el duelo de los paduleños ante el CD Iznalloz, equipo que sigue en la zona de descenso a Primera Provincial (0-2).

Los paduleños son primeros porque el líder hasta ayer tropezó en su estadio. La UD Alfacar no tuvo problemas para adaptarse a la tierra del Municipal de Zujaira-Casanueva y la plantilla de Pepe Calero, el Águilas CF, sufrió más de lo previsto para salvar un empate. Las tablas, justas, dejan a los equipos en la parte alta de la clasificación. Pablito (m. 63) adelantó a los alfacarinos y Ureña (m. 72) igualó para los zujaireños (1-1).

El Valle contra la violencia de género

22/11/2010 - Info Costa Tropical
 

Ya van 64 en 2010 y aún no ha acabado el año. La erradicación de la violencia de género sólo es posible en el sueño de una parte de la sociedad. Otra, sin embargo, se sigue encargando de que esta lacra dure y de que nunca desaparezca. ¿Hasta cuándo?, nadie tiene la respuesta.

Pero, “que pasaría si en vez de 64 mujeres asesinadas a manos de sus parejas sentimentales fueran 64 futbolistas asesinados, o 64 políticos, o 64 actores famosos. “¿Actuaría igual la sociedad?”. Con esta reflexión comenzó el acto en contra de la violencia hacia las mujeres celebrado en El Valle este fin de semana, con motivo del 25 de noviembre, 'Día Internacional Contra la Violencia de Género'. El planteamiento fue realizado por Maritrini, informadora del Centro de Información a la Mujer de El Valle deLecrín, que dejó el interrogante sobre la mesa para que todos los asistentes razonaran al respecto.

El acto contó con la asistencia de las concejalas del Ayuntamiento de El Valle, Puri Reyes y Silvia Durán, además de vecinas del municipio. En él se leyó un manifiesto que, entre otras cosas, dejó claro que “la violencia machista desaparecerá sólo cuando las mujeres dejen de ser ciudadanas de segunda y participen de forma igualitaria en esta sociedad; porque la lucha es cosa de cada una de las personas que conformamos esta sociedad”.

Seguidamente, tuvo lugar la proyección de la película ‘La vida de Tina Turner’, una mujer que, a pesar de ser famosa y triunfar en su profesión, también sufrió las palizas de su marido. “Tenemos una idea preconcebida de que la mujer maltratada posee un nivel cultural bajo y escasos recursos económicos, pero no es así, la clave está en la estructura patriarcal de la familia”, explicó Maritrini. 

Asimismo, en el film también pudo verse como el ciclo de la violencia impide a una mujer salir de esa situación y buscar ayuda. “Si tras una paliza viene un regalo, la mujer quiere pensar que su pareja va a cambiar, pero finalmente no es así”, concluyó la informadora.

Y es que, al primer 'palo' hay que buscar ayuda. Porque la falta de conciencia de una mujer de que está siendo maltratada es su peor cárcel. Hay que animar a estas víctimas a denunciar, pero sin olvidarnos de que la sociedad en general ha de tenderles la mano.
 

Escolares dan clase a dos grados y sin calefacción en El Padul (Granada)

Educación se afana en arreglar los problemas con la calefacción en el colegio de Infantil y Primaria san Sebastián 
 

18.11.10 - Ideal.es

 Los cuatrocientos escolares del colegio san Sebastián de El Padul pasan estos gélidos días sin calefacción y sólo en algunas clases hay estufas que pueden funcionar mientras no se 'cae' el sistema eléctrico que alimenta este colegio. El pasado lunes, los alumnos sufrieron los rigores del termómetro con mínimas de dos grados y ayer más de lo mismo.

La delegación provincial de Educación ha comunicado que entre hoy y mañana estará subsanado el problema. Al parecer las caídas de tensión en la red eléctrica generan problemas en el sistema de calefacción que dispone de una programación determinada que se borra cada vez que hay un apagón en el centro.

El secretario provincial de Ustea, Joaquín Vega, ha calificado de "tercermundista" esta situación. Más información en la edición impresa de IDEAL.

Condenan a 19 años de prisión al pederasta de Padul que abusó de sus seis sobrinas

*      Cometía los abusos durante los meses de verano, cuando quedaba a su cuidado

*      Las llevaba a una alberca con la excusa de enseñarles a nadar

*      Les mostró además material y revistas de contenido pornográfico

José A. Cano .18/11/2010. El Mundo.es

 El tribunal de la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Granada ha condenado a 19 años de cárcel a A.G.B., vecino de Padul de 56 años de edad encontrado culpable de cinco delitos de abusos sexuales continuados, otro de abusos continuados en grado de tentativa y otro de exhibición de material pornográfico, cometidos sobre las personas de sus seis sobrinas-nietas, todas ellas de entre 9 y 12 años de edad en el momento de los hechos, y de las que quedaba al cuidado durante los meses de verano.

La condena incluye la prohibición de acercarse a menos de 200 metros de las menores, acudir a su domicilio o comunicarse con ellas por cualquier medio, además de la obligación de pagarles 75.000 euros en indemnizaciones, aunque ya durante el proceso de instrucción se declaró como insolvente.

Los hechos, que se produjeron entre los años 2007 y 2009, tenían lugar durante las vacaciones de verano de las niñas, cuando el condenado quedaba al cuidado de las mismas y las llevaba en su furgoneta a la alberca Palomares del municipio de Padul, con la excusa de que fuesen a bañarse.

La sentencia considera probado que «guiado por un ánimo de satisfacer sus deseos libidinosos», les proponía que se sentasen en sus rodillas para fingir que conducían o que fingía enseñarlas a nadar para cometer los abusos. Añade que sólo una de las niñas fue capaz de resistirse, y que de al menos otra de ellas abusó en una ocasión estando solos en la parte de atrás del vehículo, considerándose éste el más grave de los cinco delitos de abuso continuado.

Amenazas a las niñas

Además, les enseñaba habitualmente material pornográfico, tanto revistas como videos, en su propia casa, aprovechando cuando su esposa se encontraba fuera trabajando. Si las niñas tardaron en contar los hechos a sus padres fue porque las tenía amenazadas con que si se lo decían a alguien «les iba a buscar la ruina».

El acusado, sin embargo, negó los hechos durante su declaración, afirmando que todo era una «mentira» urdida por las dos madres de las niñas, sus sobrinas, quienes «siempre me han tenido mucho odio». Según su versión, las menores acudían a su casa a ver a sus nietos, y eran estos quienes le pedían a él que los llevase a la alberca a bañarse.

Durante todo el proceso sostuvo, además, que debido a los medicamientos con los que se trata la epilepsia que padece, sufre impotencia. Aunque sí reconoció que tenía videos de contenido pornográfico en su casa, negó poseer las revistas que las menores afirmaban que les enseñaba. Según dijo «lo único» que les daba era «bocadillos y tazones de leche».

Sin embargo, aunque los forenses propuestos por la defensa indicaron que el tratamiento de la epilepsia puede disminuir la potencia sexual, a preguntas del fiscal admitieron que no afecta a la libido. Esto fue utilizado en alegato de la acusación pública para afirmar que al acusado sólo pudo moverlo el deseo de «satisfacer sus inclinaciones sexuales».

El Ministerio Público pedía una condena de 29 años y medio de cárcel y 27.000 euros de indemnización a las víctimas –la acusación particular solicitaba el doble– por cinco delitos continuados de abusos sexuales, uno continuado de tentativa de abusos, y dos continuados igualmente de exhibición de material pornográfico. Finalmente, del último de estos dos ha sido absuelto, aunque la indemnización supera a la pedida por los familiares.

Inmersión en las turberas de Padul

El flamante 'Sendero del Mamut' se ha convertido en una forma asequible de recorrer el humedal más importante del sureste de Andalucía, una reserva vital para la perviviencia de de aves reproductoras y en migración 
12.11.10 - Ideal.es

Muy cerca de la capital granadina existen 327,398 hectáreas que se han convertido en el principal humedal protegido de Andalucía Oriental. Las lagunas y turberas de Padul son una reserva reconocida por la legislación andaluza y además forman parte del Espacio Natural de Sierra Nevada. Muchos granadinos desconocen de su existencia a pesar de su cercanía con la ciudad. Ahora, se ha puesto en marcha una ruta peatonal, el Sendero de Mamut, y son decenas de personas las que se acercan para conocer este lugar básico para la pervivencia de numerosas especies de aves.

El Sendero del Mamut parte desde el Aula de Naturaleza El Aguadero (la segunda salida de la antigua carretera de Motril una vez pasado el pueblo). El sendero cuenta con observatorios para que amantes de la naturaleza puedan disfrutar y descubrir este magnífico espacio.

Ratifican en el juzgado la denuncia por presunta negligencia en la muerte de una anciana

03.11.10 - Ideal.es

 La familia de la mujer de 74 años que murió el pasado mes de julio en el Hospital Clínico de Granada como consecuencia, según sus parientes, de una presunta negligencia médica han ratificado este miércoles en el Juzgado de Instrucción 2 de Granada la denuncia que interpusieron en su día ante la Guardia Civil.

La Fundación Iván Repiso, sin ánimo de lucro, se ha personado además como acusación particular, según han informado fuentes del caso, que han precisado que a partir de este momento el juez tratará de recabar del hospital la información necesaria.

La familia denunció los hechos en un primer momento ante la Guardia Civil el pasado mes de septiembre.

En aquella denuncia hacían constar que los hechos ocurrieron a finales de julio cuando la víctima, vecina de Dúrcal (Granada), acompañaba en el hospital a una de sus hijas, que estaba ingresada.

En un momento dado, la paciente se percató de que su madre presentaba síntomas de estar "muy enferma", por lo que hizo varias llamadas a enfermería.

Al parecer, dichos facultativos optaron por dejar a la anciana en la habitación para que su hija la bajara a urgencias, cosa que ésta no podía hacer porque tenía problemas de corazón, en la vista y es sordomuda.

Entonces, según la denuncia, su madre permaneció con ella en la habitación hasta que unos vecinos, a los que avisaron por teléfono, llegaron sobre las 9.30 horas del pasado 28 de julio y bajaron a la anciana en una silla de ruedas hasta urgencias.

Horas más tarde, sobre las 18.30 horas, le comunicaron que la mujer había fallecido.

Por todo ello, en la denuncia hacen constar que tanto ella como sus hermanos consideran que en la muerte de su madre ha podido deberse a "alguna negligencia médica o falta de atención tanto por los facultativos de la planta como los de urgencias" del hospital.

Junto a la denuncia, se aportaron copias del acta de certificación del fallecimiento de la mujer y del informe clínico de urgencias.

 'Hunta d´ehkritoreh'

Milena Rodríguez / Gutiérrez | Actualizado 02.11.2010 - Granada Hoy

ME pregunto si en la V Hunta d'ehkritoreh en andalú, celebrada en El Padul el pasado fin de semana, habrán colocado un panel de información o, incluso, si habrán puesto en funcionamiento algún sistema de traducción simultánea para los ignorantes (y las ignorantas) de la lengua andaluza. Pienso que estos mecanismos habrían resultado útiles, sobre todo si se piensa en que a la reunión de esa Hunta pueden haberse acercado algunos de los tantos latinoamericanos que hoy habitan en Andalucía y en Granada. Y es que hay que tener en cuenta que muchos de esos latinoamericanos, entre los que me incluyo, no sólo nada saben de la lengua andaluza, sino que siguen teniendo la idea boba de que los descendientes de aquellos que llevaron la lengua española a sus respectivos países, la deben, como es lógico, seguir hablando y considerando como su lengua natal y propia. 

Varias agencias de prensa y diversos medios de comunicación se han hecho eco de estas jornadas, las quintas ya, con las que los miembros de la llamada Sociedad para el Estudio del Andalú (ZEA; quién sabe cómo escribirán la palabra "sociedad"), han reivindicado esta lengua (sic) y han exigido a la Junta de Andalucía la protección que ésta merece. "El castellano es una lengua cultivada artificial para los andaluces", defienden los ehkritoreh reunidos en esta Hunta, que más parecen integrantes de algún movimiento que podría llamarse del Indijenihmo andalú. Unos escritores (perdón, ehkritoreh) que lo mismo se apoyan en Juan Ramón Jiménez y Manuel Machado que en Blas Infante como modelos de escritura. Supongo que los tiempos que corren, en los que reinan la demokrazia y la pozmodernidá, justifican una elección en la que se pierde toda jerarquía.

Ser escritor andaluz y reivindicar la escritura en andalú precisamente en el momento en que la lengua española acaba de ser premiada con un Nóbel de Literatura, parece, cuanto menos, signo de una asombrosa katetería. Lo más inquietante, sin embargo, para mí, feliz ignorante de la lengua andaluza, no ha sido la celebración de las jornadas (reconozco el derecho ajeno a todo dezahtre pozivle), sino leer en el folleto de las mismas, que una de las instituciones auspiciadoras del evento fuera la Diputación de Granada. No sé por qué, pero me imaginé de pronto que en ese hermoso edificio de la calle Oficios, donde aún se encuentra la sede del Centro José Guerrero, podría leerse en los próximos años un rótulo similar al siguiente: "Sentro pa'l eshtudio del andalú", o, acaso, "Sentro pa'k'al andalú ze le zake'to'l hugo".