|
Miguel
Ángel Molina Palma
Cronista
de El Valle
Melegís
. Restábal . Saleres
PREGÓN
DE LAS FIESTAS DE SAN ANTONIO DE PADUA, 2003
Pronunciado por MIGUEL ÁNGEL MOLINA PALMA
El
Viernes 13 de junio de 2003 en Melegís (Granada)

Vecinos y vecinas
de Melegís, moradores y visitantes en su conjunto, amigos y amigas, a todos muy
buenas noches.
|
 |
Querido pueblo de
Melegís, paisanos, amigos. Quiero en primer lugar agradecer a los
Mayordomos y a la Comisión
de Fiestas de San Antonio de Padua, el inmerecido honor que ha supuesto
para mí compartir con vosotros un momento tan señalado: El de pregonar las fiestas de Melegís. Las fiestas de mi pueblo.
|
|
Y que me da la hermosa posibilidad de ser el primero en desearos
que la alegría y la amistad nos envuelva a todos, nos aúne y nos
acompañe en este día. Estamos en fiestas
y todas las espinas del camino deben quedarse a un lado.
|
|
Mi
Infancia
|

Huerto
de Melegís 1968
|
Dicen que la infancia es la época de la vida en la que se aprende lo que
son los sentimientos y se adquiere la seguridad personal que da el
sentirse querido.
|

Mujeres
de Melegís 1958 |
Pues bien, todo
eso es lo que yo viví en Melegís, mucho antes de aprender su significado
en los libros.
|
|
También
comprendí a quiénes se lo debía y a costa de qué sacrificios y
esfuerzos cotidianos se había podido fabricar toda esa vida de
comodidades, despreocupación y felicidad infantil:
|
Principalmente a
las mujeres de Melegís, que como las que vivieron cerca de mí dedicaron
sus esfuerzos abnegadamente a la crianza de los niños.
|
A todas ellas
quiero rendir hoy aquí un homenaje y un reconocimiento de gratitud y
admiración por su trabajo y dedicación a nosotros.
|
Especialmente a
mi madre, a mi tía Carmencita, a mi abuela Otilia y a mis vecinas “Carmencilla”
y Leonor (y a su hija María), de las que guardo un grato recuerdo por el
cariño que me profesaron en los primeros años de mi vida.
|
La
juventud
|

|

|
En esa juventud
está nuestra esperanza, pueblo mío, no la critiquemos ni juzguemos sin
escucharla. Sus miradas limpias nos animan a todos a confiar en ellos.
Saben que estamos en una sociedad difícil. El trabajo no es fácil para
ellos, pero sus jóvenes corazones saben latir con serenidad, ante las
adversidades, para poder superarlas con dignidad.
|
|
Pueblo mío, no te equivoques ni hagas caso de todo lo
que se dice de esta juventud, riente y bulliciosa cuando se divierte, pero
seria y responsable cuando tienen que serlo; que la conozco bien, porque
me trato con ella y sé que son gente noble y maravillosa.
|
Vaya
mi mejor saludo a tanta belleza,
tantas mujeres hermosas y a tanta juventud ilusionada y mi respeto a los
que estáis en el otoño de la vida,... que habéis hecho posible que
todos nosotros naciéramos, creciéramos y viviéramos en esta tierra tan
fértil en amores, en ilusiones y en entrega al servicio al prójimo.
|
|
Raíces
y Alas
|
RAÍCES
 |
De Melegís como pueblo, de su excelente microclima, de sus
cristalinas aguas, de sus hermosos paisajes..., no voy a descubrir nada
que vosotros no sepáis y que no se haya dicho en pregones de otros años.
Pero si quisiera decir que sólo existen dos legados duraderos que podamos
dejar en herencia a las generaciones venideras. El uno, Raíces ;
el otro, Alas.
|
|
¡ Vuestras
raíces!
Esas raíces que se hunden en el barro de los campos, en los
empedrados de las calles, en el fondo de
vuestras almas, y que han formado, al cabo, vuestra manera de ser y
de estar en el mundo. No olvidéis contar a vuestros hijos las costumbres
y tradiciones de nuestros mayores. La gente de bien, los bien nacidos, no
olvidan sus ancestros y saben conmemorar, desprovistos de odios y
antagonismos, sus comunes orígenes.
|
¡Y alas¡ ¡Alas para volar! Para llegar cada vez más allá de nuestras propias
limitaciones, para conocer, comprender y respetar las costumbres y
tradiciones de otros pueblos y otras gentes.
|
Costumbres y tradiciones de nuestros mayores
Entre otras costumbres y
tradiciones de nuestros mayores:
Existió la tradición de la
Guindalla en Carnaval, las comparsas pedían morcilla, chorizo, tocino...
El cerdo
de San Antón: Actualmente es una tradición desaparecida. Cada semana una
familia distinta alimentaba un cerdo que luego se vendía para financiar
gastos de la Iglesia.
Y en la
noche de Pascua de Resurrección había una procesión que se
celebraba en Melegís hasta mediados del siglo pasado, en la que el niño
Jesús, se tiraba toda la noche de juerga con los quintos en la calle, hasta que
al amanecer su madre, La Virgen, sale a buscarlo.
|
Tras la lumbre que se encendía en la puerta de la
iglesia, los mozuelos se llevaban al niño Jesús a un habal a coger
habas, al amanecer salía San Juan con los hombres, y la Virgen de los
Dolores con las mujeres.
|
San Juan buscaba
al niño por el campo, mientras la Virgen lo hacía en el pueblo.Cuando
San Juan lo encontraba volvía a avisar a su madre, siendo en el Revellín
donde la emoción llegaba a lo más alto, cuando la Virgen y el Niño se
abrazaban.
|
Era el encuentro
familiar, una explosión de alegría entre aplausos y vítores de
los acompañantes de la Virgen.Seguidamente,
las habas que portaba el niño eran comidas en la puerta de la iglesia.
|

|
|
|
|
|
Virgen de los Dolores,
una túnica blanca cual la pureza,
un manto con el luto de la tristeza.
|
También en esta
noche los Judas que se colgaron durante algunos años fueron dejando
atrás su alma de paja quedándose vacíos y cobrando su consistencia con
cartones y tablas, y lo que era un simple muñeco se fue convirtiendo en una
auténtica falla, donde no sólo se quemaba al ahorcado, sino que se criticaba
uno o varios aspectos negativos de
la vida local, nacional e internacional.
Tras la misa
rondando las dos de la mañana se le metía fuego. Después en el rescoldo que
quedaba venía siendo costumbre
hacer habas con espaldilla, que se solían comer hasta altas horas de la noche.
Tuvimos varios
años de Falla en esta noche
tan gloriosa, gracias sobre todo a uno de sus principales artífices
Benjamín Freire.
Fiestas
Mayores de San Antonio de Padua
|

Puerta
de la Iglesia, en los años 60.
|
Y qué decir de
estas nuestras Fiestas Mayores de San Antonio de Padua,
en estos grandes días de fiesta, nuestro patrón sale a nuestro
encuentro y se pasea por las calles, llevando en sus brazos al niño Dios.
|
Hace unos
años las celebrábamos al amparo
de la Iglesia, en su puerta, bajo el ala del centenario olmo que tan
frondosamente da sombra. Allí se ponían los puestos de dulce y se
bailaba. La puerta de la Iglesia era lugar de encuentro de muchos eventos
religiosos y profanos,
a ella acudían gente de todos los pueblos y todos la llenaban,
como no se llenaba en ningún otro pueblo cercano.
|
|
 |
San Antonio de Padua fue un santo nacido para la renuncia y para la entrega. Muy
querido en todo el mundo, por su bondad, por los muchos milagros que hizo
y por su forma tan bella
de hablar que llegaba al corazón de la gente sencilla.
|
La escultura de
San Antonio de Padua es de madera tallada y policromada del siglo XVII de
estilo Barroco. Nuestro santo patrón este año ha sido declarado Bien
mueble de Interés cultural junto con los más importantes retablos,
esculturas y lienzos de nuestra Iglesia. Declarada Bien de Interés
Cultural, con la categoría de Monumento.
|
El
día
del Corpus
|
Mañana sábado es el día del
Corpus, que otros años hemos celebrado en una procesión, con el
Santísimo Sacramento bajo palio recorriendo todas
las calles más importantes, todas ellas engalanadas con el oro
viejo de las gayombas
colocadas verticalmente sobre las paredes. De los balcones
penden lustrosas colchas y de trecho en trecho, se ponen lujosos
altares, dispuestos por los vecinos para estaciones de la procesión.
El himno eucarístico, acompasado cantar de este himno
de gloria, en las calles y en las plazas, en el pueblo y en los trabajos, se oye sin cesar: “¡Cantemos
al amor de los amores, cantemos al Señor... !”
|
Procesión con el Santísimo Sacramento, año 2001.
|
|
¿Qué se puede
sentir, cuando se contempla en este día
el lavadero de la Calle de la Fuente? Hecho altar entre
aguas diáfanas y patio de la mejor Andalucía para orgullo de los
geranios.
|
El Lavadero de la Fuente año 2001.
|
Fiesta
de la Virgen del Rosario
| Hablando de otras
tradiciones y fiestas afortunadamente las de la Virgen del Rosario se
lograron recuperar hace unos años que junto con la Fiesta de la
Candelaria, tienen en común que en ambas se realiza el canto de nuestra
salve.
|

Fiestas de la Virgen del Rosario año 1996
|
Por la tarde, la procesión llega
hasta la Plaza del antiguo Ayuntamiento, en donde se canta la Salve a la
Virgen, primero cantan las mujeres una estrofa y después la repiten los
hombres, lo que produce un añejo sabor tradicional.
|
|

|
Dios
te salve Virgen Bella,
Dios
te salve Blanca Paloma,
Oliva
Verde, Virgen Pura,
Líbranos
de nuestras cadenas
En
este Valle de hermosura extrema.
|
La
Navidad
Llega diciembre, la Navidad,
Nochebuena... palabras que ellas solas, me hablan ahora de las comparsas que van
pidiendo el aguinaldo (Lo que se llamo la Gandalla): de dulces caseros, hechos
entre todos, alrededor de la candela. Me hablan también de vacaciones, de
trajes nuevos... De cómo los mozos formábamos cerca
de la Alcuilla y en la
cochera del Luis, ranchos y corros donde jugábamos a las charpas.
Tal vez os
recuerden vuestra pasada infancia; otras Navidades y Nochebuenas pasadas al
calor de un hogar.
Fin
de año
Y como no recordar
aquél apagón de luz de fin del año 1994, que muchos de los que estamos hoy
aquí vivímos, en el que nos tomamos las uvas en la puerta de la Iglesia
y en la puerta del Pub Pinnic, al son de las campanas de nuestra torre.
Con las doce
campanadas cada año termina la vieja vida y se cruzan miles de lazos de nuevas
esperanzas.
En estos
señalados días del año, en que las familias cristianas aprietan el cerco
alrededor del fuego navideño, mi pobre ser se estremece y piensa en vosotros.
En los que sois y en los que fueron.
Los
que nos dejaron
Quiero rendir un emocionado recuerdo a todos los melegireños y
melegireñas, que nos faltan en estas Fiestas por primera vez; aquellos
que se fueron para siempre privándonos de su añorada presencia.
Si bien nos faltan, su recuerdo se mantiene vivo y se hace más presente
que nunca, precisamente en estas fechas en las que tanto participaron y
colaboraron. Hoy tengo presentes a todos ellos, especialmente a:
A Dolores
Carmona, viuda de Pablo Garrido, que nos dejó en junio del año pasado, a
sus 70 años.
A Antonio Granados, casado con
Soledad Gutiérrez, que vivía en la calle Jesús del Castillo y que nos dejó
en Julio del año pasado, a sus 83 años.
A Felisa Martín, mujer
que fue del “Molinero”, que nos dejó en octubre del año pasado a sus 81
años, una mujer buena, prudente y
abnegada para su familia y para el pueblo, y que gustosamente y a cualquier hora
iba a abrir y a enseñarle el templo a todos los visitantes que deseaban
verlo.
A Antonio Reyes, más conocido
por “ El herraor”, por ser uno de los muchos trabajos que realizó. Un
hombre de gran simpatía y cordialidad y que tenía una gran capacidad
analítica y una gran habilidad para jugar al ajedrez. Nos dejó en noviembre
del año pasado, a sus 75 años.
A Ana Palma, viuda de Francisco Maroto; que vivía en
la Calle Corazón de Jesús
y que nos dejó en Enero de este año, a sus 88 años.
Este año también nos dejó Álvaro
del Castillo, hombre instruido y gran amante de la cacería y del campo.
A Jorge
Palma, una persona siempre llena de entusiasmo, que nos ha dejado hace
poco.
Que Dios los halla acogido en su gloria a todos y, desde ella, nos recuerden con
el cariño que nosotros les recordamos siempre.
La
vivienda tradicional
|
Casa de los Saenz-Diente, foto
de los años 60

|
Todos ellos
únicos, como singulares y originales son igualmente nuestras viviendas
tradicionales, que externa e internamente se
blanqueaban, utilizando la cal como pintura y adquiriendo
las casas y el núcleos de
población la blancura característica de
Andalucía.
|
 |
|
| Las viviendas no eran un televisor y unos dormitorios, eran
escuelas del vivir cotidiano. La chimenea era punto de encuentro, la
cocina testigo de todos los
avatares familiares. La cuadra, el corral y “la marranera” eran el complemento mínimo necesario para la vida familiar. |
|
La matanza era rito, fuente y origen de toda la cocina
familiar a lo largo del año; las gallinas, alguna cabra, y una pareja de
conejos aseguraban la diversidad y la supervivencia de la economía
doméstica. |
Para los más jóvenes esto queda atrás; prácticamente sólo
vive ya en los recuerdos de las generaciones de los mayores. |
Nuestra
manera de ser y nuestra manera de hablar
La gracia y el
salero del habla de nuestro pueblo es inconfundible.
A lo largo de los siglos se ha ido creando un “estilo” y modismos que hacen
propios a nuestros paisanos en su forma de hablar.
HE OIDO PALABRAS CON SIGNIFICADO PROPIO EN MELEGÍS COMO: CHANCLETOSO, ESPICHÁ, IFRÉS, MALAFONDINGA,
PABILO, RESCULIR, FLOREAR,PREVELICAO, RABINDO, PRINGÓN, ETC., que constituyen
una identidad propia y que no solo no hay que abandonar sino que se deben
utilizar como algo nuestro.
Nuestros
propios refranes
Tenemos y hemos
conservado nuestros propios refranes, como:
La que luce entre las ollas, no
luce entre las señoras.
Sardina que el gato lleva, vendida
va.
El que quiere probar la olla del
vecino, la suya no tiene cobertura.
Mientras se embaraja nunca se
pierde, etc. etc.
Juegos
y deportes
Y que decir de los juegos y deportes que se practicaban en
nuestra infancia como el Rancho, la comba, el corro, las canicas, el mocho, el
pañuelo, la liga, la goma, las prendas, los
mecedores, El “churropicoterna”, "El quemao", La
peonza, El burro, El “subastao”, La brisca, El julepe,El marro...
Reuniones sociales
ya perdidas como las “Cédulas”, donde los jóvenes se reunían en
nochevieja y se hacían juegos para formar parejas de novios.
|
Nuestra propia Gastronomía y nuestros productos artesanos como el Jabón de Sosa,
artículos de esparto, bordados de Tul, bordados calados, Ganchillo. |
|
La forja artística de “Los
Antonios” cuya tradición un día comenzara su antepasado Macario en su fragua de la
calle Barrio Hondillo.
|
|
 |
|
La calle Barrio Hondillo, en los años 60 |
Nuestros
colores y fragancias
Y por tener tenemos
hasta nuestros particulares colores: Verdes blancos,
impolutos, bermellones y cadmios... y nuestras particulares fragancias, los
azahares de los agrios y los olores oferentes del galán de noche mezclados con
el perfume embriagador de los jazmines morunos.
En los años 60
tuvimos nuestra particular y propia
“Operación Triunfo”, que se
desenvolvía perfectamente en
Melegís. Tuvimos múltiples letristas
de romances, era gente con ganas de cachondeo, gente joven que entre todos
sacaban las canciones, de los principales acontecimientos de las últimas
semanas. Cuando recogían las mujeres la aceituna aprovechaban para cantar
estas cancioncillas.
Me acuerdo de algunos romances, como
aquél que decía:
En el Pueblo de Melegís, sí
señores, sí señores,
no sabéis lo que ha pasao
se han perdido tres mocitas (2X)
y en Murchas han resultado.
Nuestras originales canciones populares
como “Los Mayos”.
Nuestros
Villancicos, estos que nos
nacen tan espontáneamente cuando estamos de francachela navideña como aquél
que decía:
En la “Torna del Fondón”
han puesto una librería
venden los libros baratos
y los vende "Pulmonía".
Ande, ande, ande, la marimorena.

|
Debemos
despertar |
Nuestra
retina acostumbrada a la belleza de un almendro en flor,
nuestro olfato al perfume del azahar, el oído al canto de los pajarillos
al amanecer...
|
y todos estos
prodigios de la naturaleza, pasan por muchos de nosotros desapercibidos en
su cotidianidad y no son valorados como se merecen. |
|

|
|
A veces lo más
cercano se nos vuelve invisible y debemos despertar y darnos cuenta de la
grandeza de toda la belleza y abundancia que tenemos y de toda la magia
que nos rodea.
|
Sois, pues, todos vosotros, mis queridos paisanos y paisanas los mejores
pregoneros que esta noche, nuestro Melegís puede tener. Sois vosotros los que
entonáis el mejor canto de alabanza a nuestro pueblo. Porque en vosotros está
toda la riqueza. Yo sólo soy un humilde transmisor de vuestra grandeza.
¡Melegís!, Yo canto, yo pregono las excelencias de tus gentes,
sencillas, nobles, trabajadoras y joviales.
¡Amigos y vecinos!
¡Ha llegado la gran fiesta, la alegría de todo un pueblo! Que sepamos emocionarnos con nuestros paisajes, con
nuestras costumbres y tradiciones, con todo lo nuestro. Que esta noche Melegís,
desde los más bellos lugares de este Valle de Lecrín
sepa decir a todos, que estamos unidos en una gran celebración de Paz,
de Regocijo y de Amistad. Olvidemos lo
cotidiano y las absurdas diferencias y
unámonos todos para cantar, bailar y reír dentro del respeto y la cordialidad.
Es hora de la alegría en este valle
de hermosura
aquí y ahora amo esta Tierra, la
estoy amando
entre el colorido de sus cálidos
fuegos artificiales,
entre la carne de su tierra y los
labios de su boca.
Aquí y ahora estoy desciñendo el
jubilo danzante,
girando, ardiendo mientras
intensamente vivo
cada instante envuelto en
la pasión del momento,
jugando
como un niño con la Luz y el movimiento.
Os invito a todos
a disfrutar de las fiestas.
Que suban los
cohetes, y exploten con fuerza.
Que suene la música, que estamos de fiesta.
Y para terminar,
sólo os pido que unáis vuestra voz a la mía, que vuestra voz amiga me
acompañe en un grito que suene con fuerza:
¡¡VIVA SAN ANTONIO DE PADUA!!
¡¡VIVA el
PUEBLO DE MELEGÍS!!
Espero que en mis
palabras hayáis encontrado la voz de la amistad, y también el eco del cariño.
¡Que el Santo
patrón os bendiga!
Un abrazo muy fuerte para todos.

Fecha de realización de esta
página 13-06-2003
|